Tracking the Endless Court